Chính nguồn cảm hứng của Thế vận hội Olympic đã thúc đẩy mọi người không chỉ cạnh tranh mà còn tiến bộ và mang lại lợi ích tinh thần và đạo đức lâu dài cho vận động viên cũng như nguồn cảm hứng cho những người may mắn chứng kiến sự cống hiến của thể thao.
(It is the inspiration of the Olympic Games that drives people not only to compete but to improve, and to bring lasting spiritual and moral benefits to the athlete and inspiration to those lucky enough to witness the athletic dedication.)
Câu trích dẫn này nêu bật tác động sâu sắc của Thế vận hội vượt ra ngoài sự cạnh tranh đơn thuần. Nó nhấn mạnh cách Thế vận hội đóng vai trò như một chất xúc tác cho sự phát triển cá nhân, tính liêm chính về mặt đạo đức và nâng cao tinh thần. Chứng kiến sự cống hiến như vậy có thể truyền cảm hứng cho những người khác theo đuổi sự xuất sắc và thể hiện những đức tính như sự kiên trì và khiêm tốn. Bản chất thực sự của Thế vận hội không chỉ nằm ở việc giành huy chương mà còn ở việc bồi dưỡng tính cách, sự đoàn kết và cảm hứng giữa các nền văn hóa và thế hệ. Nó nhắc nhở chúng ta rằng thể thao có thể là một động lực mạnh mẽ hướng tới những điều tốt đẹp, khuyến khích sự tự hoàn thiện liên tục và nâng cao đạo đức.
