Đó không phải là sự can đảm thúc đẩy cách đối xử bình thường, không cá nhân này quá nhiều đau đớn; Đó là một thương hiệu hèn nhát đặc biệt, một cơ chế phòng thủ phá hoại, buộc những người khác phải lắng nghe những trải nghiệm khủng khiếp nhất và từ chối họ về khoảnh khắc của sự đồng cảm: Đừng cảm thấy tiếc cho tôi; Không có gì là quá lớn để tôi xử lý. Đây là không có gì, không có gì thực sự.
(It wasn't courage that motivated this casual, impersonal manner of treating so much pain; it was a special brand of cowardice, a destructive defense mechanism, forcing others to listen to the most horrendous experiences and yet denying them the moment of empathy: don't feel sorry for me; nothing is too big for me to handle. This is nothing, nothing really.)
Trong "Đọc Lolita ở Tehran", Azar Nafisi phản ánh về cách một số cá nhân giải quyết chấn thương của họ với một sự tách rời rõ ràng. Cô lập luận rằng hành vi này bắt nguồn không phải từ sự dũng cảm, mà từ một hình thức hèn nhát độc đáo. Thay vì thể hiện chính xác nỗi đau của họ, họ thể hiện trải nghiệm của họ một cách bình thường, điều này thúc đẩy người khác tham gia vào những khó khăn của họ mà không mời bất kỳ sự đồng cảm hay hiểu biết nào.
Nafisi cho rằng cơ chế này đóng vai trò là một bức tường chống lại sự tổn thương, khi các cá nhân tuyên bố khả năng chịu đựng của họ, tuyên bố rằng sự đau khổ của họ có thể quản lý được. Bằng cách làm như vậy, họ từ chối người khác cơ hội để đồng cảm, tạo ra một sự mất kết nối có thể bị cô lập vừa gây tổn hại. Bình luận này nêu bật một khía cạnh quan trọng của sự tương tác của con người liên quan đến sự thể hiện cảm xúc và khao khát kết nối giữa các cuộc đấu tranh.