... Cuộc sống sẽ được sử dụng, không chỉ được giữ trong tay như một hộp bon mà không ai ăn.
(... life is to be used, not just held in the hand like a box of bonbons that nobody eats.)
John Dos Passos, trong cuốn sách "Ba người lính" của mình, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tích cực trải nghiệm cuộc sống thay vì chỉ quan sát nó một cách thụ động. Anh ta so sánh cuộc sống với một hộp Bonbons, cho thấy rằng nó không nên được giữ nguyên và không được sử dụng. Thay vào đó, nó nên được thưởng thức và được thưởng thức đầy đủ. Phép ẩn dụ này nêu bật quan niệm rằng cuộc sống mang đến cơ hội và trải nghiệm nên được chấp nhận thay vì bị bỏ qua.
Thông qua quan điểm này, DOS Passos khuyến khích các cá nhân tham gia vào môi trường xung quanh và tận dụng tối đa cuộc sống của họ. Bản chất của thông điệp của anh ấy là cuộc sống là thoáng qua và nên được sử dụng tích cực, nhắc nhở độc giả rằng sự phong phú thực sự của cuộc sống đến từ sự tham gia và tham gia thay vì chỉ sở hữu.