Nhìn vào điện thoại thông minh. Chúng ta đang chứng kiến sự tăng trưởng gần giống như một quả tạ. Bạn thấy mức tăng trưởng với giá thấp hơn nhưng khối lượng lớn ở các nước đang phát triển. Nhưng cuối cùng, giá bán trung bình ở các nước đang phát triển thực sự cao hơn rất nhiều so với những gì mọi người nghĩ.
(Look at smartphones. We are seeing growth almost like a barbell. You see lower-priced but high-volume growth in the developing world. But it ends up the average selling prices in the developing world are actually a lot higher than what people think.)
Câu trích dẫn này nêu bật tính chất năng động của thị trường điện thoại thông minh toàn cầu, nơi các động lực tăng trưởng khác nhau đáng kể giữa các phân khúc khác nhau. Trong khi các thiết bị giá rẻ chiếm ưu thế về số lượng ở các quốc gia đang phát triển thì doanh thu thực tế trên mỗi thiết bị vẫn ở mức cao, trái ngược với những giả định chung. Điều này cho thấy rằng các nhà sản xuất có thể đang đánh giá thấp lợi nhuận ở những khu vực này và nó nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xem xét cả khối lượng và giá cả khi phân tích xu hướng thị trường. Nó cũng phản ánh tiềm năng tăng giá ở các thị trường mới nổi đối với các dịch vụ cao cấp, bất chấp niềm tin phổ biến rằng khả năng chi trả là yếu tố chính thúc đẩy tăng trưởng.