Một con bướm bay vào - màu xanh nhạt với một dải màu đen mỏng, và một nơi nào đó gần nó phía sau cửa sổ một con ong ù. Những sinh vật này đã làm gì ở đây? Có phải mặt trời mùa đông làm họ bối rối, hay họ đang tìm cách trốn trong nhà tù vì lạnh? Con bướm mùa đông là một sinh vật được hồi sinh ngẫu nhiên. Làm thế nào mà cô ấy thoát khỏi cái chết? Và tại sao con ong lại bỏ tổ ong của cô ấy? Những gì sự dũng cảm vô thức - để đến đây! Đó là một điều tốt mà anh chàng phụ trách không có cánh, bởi vì nếu không anh ta sẽ không còn sống lâu.
(A butterfly flew in - pale blue with a thin black stripe, and somewhere near it behind the window a bee buzzed. What were these critters doing here? Had the winter sun confused them, or were they seeking to hide in the prison from the cold? The Winter Butterfly is a randomly resurrected creature. How did she escape death? And why did the bee leave her hive? What unconscious bravery - to come here! It's a good thing the guy in charge doesn't have wings, because otherwise he won't be alive for long.)
Câu chuyện kể về khoảnh khắc một con bướm và một con ong bất ngờ xuất hiện vào mùa đông. Con bướm có màu xanh nhạt với sọc đen, dường như đã tình cờ sống sót khi con ong rời khỏi tổ ấm cúng của nó. Những sinh vật này đặt ra câu hỏi về lòng dũng cảm của họ và lý do tại sao họ lại đến một môi trường mà ánh nắng mùa đông tạo ra hy vọng sống sai lầm.
Đoạn văn khiến chúng ta suy ngẫm về cuộc sống và lòng dũng cảm trước những hoàn cảnh bất lợi. Con bướm và con ong tượng trưng cho nỗ lực sinh tồn và thích nghi, nhưng cũng tượng trưng cho những rủi ro mà chúng gặp phải. Tình huống này là một lời nhắc nhở rằng ngay cả trong hoàn cảnh bị đe dọa, vẫn có chỗ cho sự kiên trì và đấu tranh. Người phụ trách ở đây tượng trưng cho quyền lực kiểm soát và có thể trấn áp cuộc đấu tranh sống còn này, nhưng bất chấp tất cả, những sinh vật nhỏ bé này vẫn tiếp tục tồn tại, tìm đường đi cho mình.