Cả cuộc đời tôi ở Hoa Kỳ, tôi chỉ nói được tiếng Bồ Đào Nha.
(My entire life here in the United States, I only speak Portuguese.)
Câu nói này nêu bật mối liên hệ chặt chẽ với nguồn gốc văn hóa của một người mặc dù sống ở một quốc gia khác. Nó phản ánh kinh nghiệm duy trì ngôn ngữ và bản sắc văn hóa, có thể vừa là nguồn tự hào vừa là thách thức trong một xã hội đa văn hóa. Nắm bắt di sản của một người trong khi thích nghi với môi trường mới thể hiện khả năng phục hồi và tầm quan trọng của sự đa dạng văn hóa. Nó nhắc nhở chúng ta rằng ngôn ngữ là một phần quan trọng của bản sắc và di sản cá nhân, và việc bảo tồn ngôn ngữ mẹ đẻ của một người có thể đóng vai trò là cầu nối cho sự hiểu biết văn hóa và kết nối cộng đồng.