Một trong những người khéo léo nhất mà tôi biết là thợ sửa ống nước.
(One of the best sleight-of-hand guys I know is a plumber.)
Câu trích dẫn này nhấn mạnh mối liên hệ đáng ngạc nhiên giữa các kỹ năng dường như không liên quan. Công việc của một thợ sửa ống nước thường đòi hỏi sự khéo léo, chính xác và khả năng giải quyết vấn đề - những đặc điểm giống với phép thuật khéo léo. Nó gợi ý rằng kiến thức chuyên môn và sự thành thạo có thể được tìm thấy ở những nơi không ngờ tới, và các kỹ năng trong một lĩnh vực này có thể chuyển thành sự xuất sắc ở một lĩnh vực khác. Nhận ra tài năng trong các nghề nghiệp hàng ngày có thể truyền cảm hứng cho chúng ta nhìn thấy giá trị và chiều sâu tiềm ẩn trong mọi hoạt động theo đuổi, nhắc nhở chúng ta rằng nghề thực sự không chỉ giới hạn ở giải trí mà tồn tại ở mọi ngành nghề.