Câu trích dẫn này thách thức nhận thức chung rằng nhắn tin văn bản là một ngôn ngữ rất khác chứa đầy các từ viết tắt và tiếng lóng làm sai lệch các chuẩn mực ngôn ngữ truyền thống. Trên thực tế, thứ thường có vẻ là một ngôn ngữ riêng biệt lại là một hình thức giao tiếp hợp lý hơn, sử dụng các từ và chữ viết tắt quen thuộc được hiểu theo ngữ cảnh. Ý tưởng được nhấn mạnh ở đây là, trái ngược với niềm tin phổ biến, các mô hình phát triển trong giao tiếp kỹ thuật số không nhất thiết biểu thị sự suy sụp hoặc thay đổi mạnh mẽ về ngôn ngữ, mà là sự thích ứng với các nền tảng và bối cảnh mới. Điều này phản ánh cách con người có xu hướng đổi mới ngôn ngữ trong khi vẫn duy trì các cấu trúc ngữ pháp cơ bản, giúp giao tiếp hiệu quả mà không làm mất đi sự rõ ràng. Quan niệm sai lầm về 'văn bản nói' như một ngôn ngữ mới có thể xuất phát từ sự ngắn gọn và giọng điệu thân mật vốn có trong tin nhắn văn bản, nhưng phân tích cho thấy rằng người dùng thường tiếp thu các cách viết tắt và mẫu thông thường từ kiến ​​thức ngôn ngữ hiện có của họ. Tầm quan trọng của cái nhìn sâu sắc này nằm ở việc hiểu ngôn ngữ phát triển như thế nào - nó thích nghi hơn là thay thế. Sự hiểu biết này có thể ảnh hưởng đến cách các nhà giáo dục, nhà ngôn ngữ học và nhà công nghệ tiếp cận việc phát triển ngôn ngữ và kiến ​​thức kỹ thuật số. Ngoài ra, nó nhấn mạnh sự phức tạp của phương tiện truyền thông kỹ thuật số; chứ không phải là sự rối loạn của ngôn ngữ, nó là sự thể hiện tính linh hoạt và sáng tạo, cho phép trao đổi thông tin nhanh chóng và hiệu quả. Nhận thức được rằng tin nhắn văn bản vay mượn từ các cấu trúc ngôn ngữ hiện có giúp xóa tan định kiến ​​về tình trạng mù chữ kỹ thuật số và nêu bật sự khéo léo của con người trong việc tối ưu hóa các phương thức giao tiếp trong thời đại kỹ thuật số.