Mọi người muốn pin tốt hơn nhưng họ thận trọng khi đầu tư. Điều cần thiết là cả sự thúc đẩy công nghệ và sức hút thị trường.
(People would like better batteries but they are wary of making investments. What is required is both a technology push and a market pull.)
Trích dẫn này làm sáng tỏ động lực phức tạp vốn có trong đổi mới công nghệ, đặc biệt là trong lĩnh vực phát triển pin. Nó nêu bật một nghịch lý chung: mặc dù có mong muốn rõ ràng về các giải pháp lưu trữ năng lượng được cải tiến và hiệu quả hơn, nhưng quá trình áp dụng lại bị cản trở bởi tâm lý e ngại rủi ro tài chính và sự không chắc chắn. Người tiêu dùng và nhà đầu tư thường ngần ngại tài trợ cho các công nghệ mới cho đến khi lợi thế của chúng được chứng minh và nhu cầu thị trường được thiết lập. Điều này tạo ra vấn đề con gà và quả trứng, trong đó tiến bộ công nghệ cần đầu tư để phát triển, tuy nhiên việc thiếu sự chấp nhận ngay lập tức của thị trường đã ngăn cản khoản đầu tư đó. Để vượt qua sự bế tắc này, cần có một cách tiếp cận hợp tác—một cách kết hợp 'sự thúc đẩy công nghệ', nghĩa là nghiên cứu, phát triển và đổi mới chủ động, với 'sự lôi kéo của thị trường', bao gồm việc tạo ra nhu cầu và thể hiện giá trị cho người dùng và nhà đầu tư tiềm năng. Chính phủ, các bên liên quan trong ngành và các công ty khởi nghiệp phải làm việc song song để kích thích cả bên cung và bên cầu. Ví dụ, các khoản trợ cấp, ưu đãi pháp lý hoặc các dự án thí điểm có thể đóng vai trò là chất xúc tác ban đầu, cho thấy tính khả thi và lợi ích của công nghệ pin tiên tiến. Cuối cùng, việc thu hẹp khoảng cách giữa tiềm năng công nghệ và sự chấp nhận của thị trường là rất quan trọng để tạo ra những đột phá có thể thúc đẩy các hệ thống năng lượng bền vững, giảm lượng khí thải carbon và thúc đẩy tăng trưởng kinh tế. Nhận thức được tầm quan trọng của việc kết hợp đổi mới công nghệ với phát triển thị trường chiến lược là chìa khóa để biến những tiến bộ khoa học thành lợi ích xã hội rộng rãi.
