Kiếm. Đó không phải là thần tiên; đó là sự tàn sát. Grand Seneschal nhún vai. Thầy không phản đối. Và quả thật, anh ta có thể gợi ý loại vũ khí nào phù hợp với mình hơn? Lửa, cô nói. Ông ấy sẽ không, Seneschal nói. Bạn biết anh ấy sẽ không làm thế.
(Swords. That is no faenorn ; that is slaughter. The Grand Seneschal shrugged. The Master did not protest. And, indeed, what weapon could he have suggested that would suit him any better? Fire, she said. He would not, said the Seneschal. You know he would not.)
Đoạn trích từ "Chalice" của Robin McKinley minh họa một cuộc trao đổi căng thẳng về bản chất của bạo lực và các phương tiện xung đột thích hợp. Grand Seneschal và Master thảo luận về ý nghĩa của việc sử dụng kiếm, điều này gợi lên cảm giác tàn sát tàn bạo hơn là một cuộc đấu tay đôi cao quý.
Cuộc trò chuyện tiết lộ sự xung đột giữa các quan điểm khác nhau về vũ khí, trong đó Seneschal bác bỏ gợi ý về lửa, ngụ ý hiểu sâu hơn về giá trị và tính cách của nhân vật. Khoảnh khắc này nhấn mạnh các chủ đề về quyền lực, đạo đức và những lựa chọn mà các cá nhân đưa ra trong những thời điểm xung đột.
