Điều duy nhất đến với một người đang ngủ là những giấc mơ.
(The only thing that comes to a sleeping man is dreams.)
Câu nói này gói gọn ý tưởng rằng khi chúng ta đang nghỉ ngơi hoặc không tích cực theo đuổi mục tiêu của mình, điều duy nhất còn đọng lại là những ước mơ và tưởng tượng của chúng ta. Nó gợi ý rằng khi không có hành động hoặc sự tham gia, tâm trí của chúng ta sẽ hướng về những khát vọng và trí tưởng tượng, những thứ có thể đóng vai trò vừa là nguồn cảm hứng vừa là ảo ảnh. Khái niệm này nhấn mạnh tầm quan trọng của sự tỉnh táo - theo cả nghĩa đen và nghĩa bóng - như một khoảng thời gian để theo đuổi các mục tiêu, đối mặt với thực tế và hướng tới sự hoàn thiện bản thân. Giấc ngủ có thể là thời gian để nạp lại năng lượng, nhưng đó cũng là lúc những hy vọng và mong muốn sâu sắc nhất của chúng ta thường sống động nhất, tiết lộ những gì chúng ta thực sự khao khát nhưng có thể chưa nhận ra khi thức. Cụm từ này nhắc nhở chúng ta rằng việc đạt được tham vọng của mình đòi hỏi nỗ lực và nỗ lực có ý thức, vì chỉ riêng ước mơ—không có hành động—là vô hình. Tuy nhiên, giấc mơ tiếp thêm động lực; chúng khơi dậy niềm đam mê và sự sáng tạo, mang lại cho chúng ta ý thức về mục đích. Về bản chất, câu nói này khuyến khích sự cân bằng: thừa nhận tầm quan trọng của ước mơ là bước đầu tiên trong cuộc hành trình, nhưng nhấn mạnh rằng chỉ khi tích cực theo đuổi thì chúng mới có thể trở thành hiện thực. Nó thúc giục chúng ta tỉnh táo - tỉnh táo và chủ động - để biến hy vọng của chúng ta thành thành công hữu hình, thay vì để chúng bị giới hạn trong cõi ngủ và tưởng tượng.
