Câu chuyện về cuộc sống gần đây của tôi.” Tôi thích cụm từ đó. Nó có ý nghĩa hơn 'câu chuyện về cuộc đời tôi', bởi vì chúng ta có rất nhiều cuộc đời giữa sự sinh ra và cái chết. Một cuộc đời là một đứa trẻ. Một cuộc đời sắp đến tuổi trưởng thành. Một cuộc đời để lang thang, để ổn định, để yêu, để làm cha mẹ, để thử thách lời hứa của chúng ta, để nhận ra cái chết của mình - và trong một số trường hợp may mắn, để làm điều gì đó sau khi nhận ra điều đó.
(The story of my recent life.' I like that phrase. It makes more sense than 'the story of my life', because we get so many lives between birth and death. A life to be a child. A life to come of age. A life to wander, to settle, to fall in love, to parent, to test our promise, to realize our mortality- and in some lucky cases, to do something after that realization.)
Mitch Albom phản ánh khái niệm tường thuật cuộc sống trong cuốn sách "Có một chút niềm tin: một câu chuyện có thật". Anh ấy thích cụm từ 'câu chuyện về cuộc đời gần đây của tôi' hơn là 'câu chuyện về cuộc đời tôi'. Sự khác biệt này nêu bật ý tưởng rằng sự tồn tại của chúng ta bao gồm nhiều giai đoạn riêng biệt, mỗi giai đoạn đại...