Quả thực có những người có động cơ thầm kín không mong muốn người Trung Quốc bơi giỏi; họ thậm chí còn không mong muốn người châu Á bơi giỏi. Chúng ta không thể để kế hoạch của những người này thành công.
(There are indeed people with ulterior motives who don't wish Chinese swimming well; they even don't wish Asian swimming well. We cannot let these people's plans succeed.)
Câu nói này nhấn mạnh tầm quan trọng của sự đoàn kết và kiên cường khi đối mặt với sự phản đối bắt nguồn từ sự ghen tị hoặc những chương trình nghị sự ẩn giấu. Nó nhấn mạnh sự tiêu cực hoặc phá hoại từ bên ngoài có thể đe dọa sự tiến bộ của các vận động viên tài năng và cộng đồng rộng lớn hơn như thế nào, nhấn mạnh sự cần thiết của sức mạnh tập thể và quyết tâm vượt qua những thách thức đó. Nhận ra những động cơ tiềm ẩn này sẽ khuyến khích sự tập trung vào sự kiên trì và tính chính trực trong các môn thể thao cạnh tranh và hơn thế nữa.
