Nghĩ rằng nó sẽ an ủi anh ta, cô đã lấy một mảnh than và xóa bỏ vô số tình yêu mà anh ta vẫn nợ cô, và cô tự nguyện nuôi dưỡng những nỗi buồn đơn độc nhất của mình để không để anh ta một mình khi khóc.
(Thinking that it would console him, she took a piece of charcoal and erased the innumerable loves that he still owed her for, and she voluntarily brought up her own most solitary sadnesses so as not to leave him alone in his weeping.)
Trong đoạn văn này từ "Một trăm năm cô độc", một nhân vật cố gắng giảm bớt nỗi buồn của người khác bằng cách xóa bỏ các khoản nợ của tình yêu, tượng trưng cho một mong muốn làm nhẹ gánh nặng cảm xúc mà họ chia sẻ. Bằng cách loại bỏ các nghĩa vụ này, cô tìm cách thúc đẩy cảm giác nhẹ nhõm và kết nối, thể hiện sự đồng cảm và sẵn sàng của cô để gánh vác một số nỗi đau của anh.
Hơn nữa, cô đối mặt với nỗi buồn sâu sắc của chính mình, chọn cách tiết lộ những lỗ hổng của mình. Hành động chia sẻ nỗi đau cá nhân này phục vụ để kết nối sự cô đơn của họ, nhấn mạnh chủ đề đồng hành trong đau khổ. Sự vị tha của cô làm nổi bật mối quan hệ tình cảm sâu sắc giữa các cá nhân, cho thấy rằng sự hiểu biết lẫn nhau có thể mang lại sự an ủi trong thời gian tuyệt vọng.