là thuật ngữ Nội chiến cho tân binh. Ý tưởng là một số tân binh mới có màu xanh tuyệt vời đến mức họ không biết chân trái từ bên phải và do đó không thể được dạy để giữ thời gian đúng cách hoặc bước ra trên bàn chân trái như tất cả những người lính nên làm. Các trung sĩ khoan, trong sự tuyệt vọng, cuối cùng đã nhận ra rằng những người đồng quê xanh này ít nhất đã biết cỏ khô từ rơm và do đó đã buộc cỏ khô vào chân trái và rơm đến chân phải và diễu hành chúng để hô vang "Hay-foot, rơm chân, chân cỏ khô, rơm." Do đó: rookie rơm, đặc biệt là một tân binh ngu ngốc.}
(was the Civil War term for rookie. The idea was that some of the new recruits were of such fantastic greenness that they did not know the left foot from the right and hence could not be taught to keep time properly or to step off on the left foot as all soldiers should. The drill sergeants, in desperation, had finally realized that these green country lads did at least know hay from straw and so had tied wisps of hay to the left foot and straw to the right foot and marched them off to the chant of "Hay-foot, straw-foot, hay-foot, straw-foot." Hence: straw-foot-rookie, especially a dumb rookie.})
(0 Đánh giá)

Thuật ngữ "Hay-Foot, Straw-Foot" có nguồn gốc trong cuộc nội chiến như một tài liệu tham khảo cho những người lính thiếu kinh nghiệm hoặc tân binh. Những tân binh này thường không quen thuộc với các cuộc tập trận quân sự đến nỗi họ đấu tranh để hiểu các mệnh lệnh cơ bản, như phân biệt chân trái của họ với bên phải. Để đối phó với thách thức này, các trung sĩ khoan đã nghĩ ra một phương pháp để giúp họ giữ thời gian trong các cuộc tuần hành bằng cách buộc cỏ khô vào một chân và rơm sang chân kia. Giải pháp sáng tạo này cho phép những người lính mới tìm hiểu nhịp điệu diễu hành trong khi vẫn làm nổi bật sự thiếu kinh nghiệm của họ.

Khi tiếng hô "Hay-Foot, Straw-Foot" vang vọng trong các cuộc tập trận, nó trở thành đồng nghĩa với những tân binh ngây thơ này, đặc biệt là những người đấu tranh với các nhiệm vụ cơ bản. Cụm từ này phản ánh sự thất vọng của những người lính dày dạn kinh nghiệm và các trung sĩ khoan, người phải đối mặt với nhiệm vụ khó khăn là huấn luyện những người Greenhorn này. Mặc dù đó là một phương tiện vui tươi để giải quyết sự thiếu hiểu biết của họ, nhưng nó cũng nhấn mạnh những thách thức đáng kể mà quân đội Liên minh phải đối mặt trong việc nuôi dưỡng các trung đoàn hiệu quả từ một nhóm tình nguyện viên không được đào tạo.

Votes
0
Page views
387
Cập nhật
tháng 1 24, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.
Xem thêm »

Other quotes in Mr. Lincoln's Army

Xem thêm »

Other quotes in trích dẫn sách

Xem thêm »

Popular quotes