Chúng ta cần tăng tính minh bạch của thị trường ngân hàng ngầm để cơ quan chức năng có thể theo dõi các dấu hiệu đòn bẩy quá mức và chuyển đổi kỳ hạn không ổn định bên ngoài các ngân hàng được quản lý.
(We need to increase the transparency of shadow banking markets so that authorities can monitor for signs of excessive leverage and unstable maturity transformation outside regulated banks.)
Tăng cường tính minh bạch trong hoạt động ngân hàng ngầm là rất quan trọng để duy trì sự ổn định tài chính. Nếu không có sự giám sát thích hợp, những phân khúc không được kiểm soát này có thể tích lũy các hoạt động rủi ro, chẳng hạn như đòn bẩy quá mức và chuyển đổi kỳ hạn không ổn định, có thể dẫn đến khủng hoảng hệ thống. Khả năng hiển thị ngày càng tăng cho phép các cơ quan quản lý xác định và giảm thiểu rủi ro tiềm ẩn sớm, thúc đẩy một hệ sinh thái tài chính an toàn hơn và linh hoạt hơn. Tính minh bạch không chỉ giúp ngăn ngừa bong bóng tài chính mà còn xây dựng niềm tin của nhà đầu tư bằng cách đảm bảo rằng rủi ro được giám sát và quản lý đầy đủ bên ngoài hệ thống ngân hàng truyền thống.