Chúng ta nói về sự thật, nhưng sự thật chỉ tồn tại một phần đối với chúng ta nếu chúng không được lặp đi lặp lại và được tạo lại thông qua cảm xúc, suy nghĩ và cảm xúc. Đối với tôi, dường như chúng ta không thực sự tồn tại, hoặc chỉ tồn tại một nửa, bởi vì chúng ta không thể tưởng tượng ra mình và giao tiếp với thế giới, bởi vì chúng ta đã sử dụng các tác phẩm trí tưởng tượng để phục vụ như một người hầu gái cho một số mưu đồ chính trị.
(We speak of facts, yet facts exist only partially to us if they are not repeated and re-created through emotions, thoughts and feelings. To me it seemed as if we had not really existed, or only half existed, because we could not imaginatively realize ourselves and communicate to the world, because we had used works of imagination to serve as handmaidens to some political ploy.)
Trong "Đọc Lolita ở Tehran" của Azar Nafisi, cô khám phá quan niệm rằng sự thật chỉ có ý nghĩa thực sự khi chúng đi kèm với cảm xúc, suy nghĩ và cảm xúc. Không có khả năng tham gia sâu sắc với môi trường xung quanh, những sự thật này trở thành bóng tối của thực tế, thiếu chất chính hãng. Nafisi phản ánh về sự mất kết nối của mọi người khi trí tưởng tượng của họ bị kìm hãm, đặc biệt là trong một môi trường chính trị đàn áp.
Cô ấy gợi ý rằng không có sự tự do để thể hiện bản thân đầy đủ, sự tồn tại của chúng tôi cảm thấy giảm dần. Biểu hiện sáng tạo này là điều cần thiết không chỉ đối với bản sắc cá nhân mà còn kết nối có ý nghĩa với thế giới. Cuốn sách phê bình làm thế nào các chương trình nghị sự chính trị có thể đàn áp trí tưởng tượng, dẫn dắt các cá nhân cảm thấy như những con tốt chỉ là những sinh vật hoàn toàn nhận ra với những câu chuyện của chính họ.