Chúng tôi ở đâu đó quanh Barstow, ở rìa sa mạc, khi các loại thuốc bắt đầu được giữ vững.
(We were somewhere around Barstow, on the edge of the desert, when the drugs began to take hold.)
Câu nói phản ánh một khoảnh khắc mất phương hướng và siêu thực xảy ra trong câu chuyện về "nỗi sợ hãi và ghê tởm ở Las Vegas" của Hunter S. Thompson. Nó đặt bối cảnh ở một vị trí hoang vắng gần Barstow, California, làm nổi bật môi trường khắc nghiệt nơi nhân vật chính bắt đầu trải nghiệm tác dụng của thuốc. Khoảnh khắc này ghi lại bản chất của việc thăm dò văn hóa ma túy và hành trình hỗn loạn xảy ra.
Khi câu chuyện mở ra, trích dẫn gói gọn sự pha trộn của thực tế và ảo giác đặc trưng cho cuốn sách. Nó phục vụ như một cửa ngõ vào một thế giới nơi ranh giới giữa cảnh quan vật lý và trải nghiệm tâm lý bị mờ đi, dẫn đến một cuộc phiêu lưu điên cuồng và hoang dã. Về bản chất, công việc của Thompson, phê bình xã hội Mỹ trong khi minh họa tác động sâu sắc của việc sử dụng chất đối với nhận thức và kinh nghiệm.