Điều quan trọng là phần lớn người dân Mỹ đã trở nên tự mãn trước sự bất công vô nghĩa xảy ra xung quanh họ. Điều quan trọng là hầu hết các chính trị gia Mỹ trở nên dễ bị tiền bạc chi phối hơn là bởi những người đã bầu họ vào chức vụ.
(What matters is that the majority of American people have become complacent in a senseless injustice that occurs all around them. What matters is that most American politicians have become more easily swayed by money than by the people who voted them into office.)
Câu trích dẫn này nêu bật sự thờ ơ đáng lo ngại của người dân Mỹ và sự thay đổi đáng lo ngại trong các ưu tiên chính trị. Khi người dân trở nên thờ ơ với sự bất công, điều đó sẽ tạo điều kiện cho các vấn đề mang tính hệ thống tồn tại dai dẳng, làm xói mòn nền tảng của nền dân chủ. Tương tự, khi các chính trị gia ưu tiên khuyến khích tiền tệ hơn nhu cầu của cử tri, việc quản trị sẽ trở nên sai lệch, làm giảm trách nhiệm giải trình và niềm tin. Sự tự mãn và ảnh hưởng như vậy đe dọa lý tưởng bình đẳng và công bằng, nhấn mạnh nhu cầu cấp thiết về sự tham gia của người dân và tính liêm chính chính trị để khôi phục lại sự cân bằng và công bằng trong xã hội.
