Với mức lương trì trệ và tiêu dùng đang bùng nổ, quần chúng Mỹ có tiền mặt có nhu cầu gần như không giới hạn cho các khoản vay nhưng một khả năng không chắc chắn để trả nợ.
(With stagnant wages and booming consumption, the cash-strapped American masses had a virtually unlimited demand for loans but an uncertain ability to repay them.)
Câu trích dẫn từ "The Big Short" của Michael Lewis nêu bật các điều kiện kinh tế mà nhiều người Mỹ phải đối mặt. Mặc dù tiền lương của họ vẫn còn như nhau, chi tiêu của người tiêu dùng vẫn tiếp tục tăng đáng kể. Sự chênh lệch này đã tạo ra một kịch bản mà các cá nhân tìm kiếm các khoản vay để tài trợ cho việc mua...