Bạn biết đấy, tôi nghĩ rằng việc cho phép ai đó, một người đơn thuần tin rằng họ giống như vật chứa mà bạn biết, giống như nguồn gốc, bản chất và nguồn gốc của mọi bí ẩn thiêng liêng, sáng tạo, không thể biết được, vĩnh cửu chỉ là một chút trách nhiệm quá lớn đối với một tâm hồn con người mỏng manh. Nó giống như yêu cầu ai đó nuốt mặt trời.
(You know, I think that allowing somebody, one mere person to believe that he or she is like, the vessel you know, like the font and the essence and the source of all divine, creative, unknowable, eternal mystery is just a smidge too much responsibility to put on one fragile, human psyche. It's like asking somebody to swallow the sun.)
Câu trích dẫn này phản ánh trách nhiệm sâu sắc và gánh nặng đi kèm với việc nhận thức bản thân như một ống dẫn cho điều thiêng liêng hay điều vô hạn. Nó gợi ý rằng việc tin rằng một người nắm giữ nguồn gốc của mọi bí ẩn và sự sáng tạo có thể là điều quá sức đối với tâm trí con người mong manh, gần như không thể hiểu hoặc duy trì đầy đủ. Nó mời gọi chúng ta xem xét sự khiêm tốn và những hạn chế của chúng ta trong việc nắm bắt sự bao la của vũ trụ cũng như vai trò của chúng ta trong đó. Nhận ra ranh giới của chúng ta có thể nuôi dưỡng cảm giác tôn kính và chấp nhận những bí ẩn thiêng liêng của cuộc sống mà không phải chịu gánh nặng đánh giá quá cao tầm quan trọng của chính mình.
