Bạn đã làm cho họ ghét tôi. Ender nói vậy à? Bạn sẽ làm gì với nó? Bò vào một góc? Bắt đầu hôn vào mông nhỏ của họ để họ yêu bạn lần nữa? Chỉ có một điều có thể khiến họ ngừng ghét bạn. Và đó là việc bạn làm rất tốt đến nỗi họ không thể phớt lờ bạn. Tôi đã nói với họ rằng bạn là người giỏi nhất. Giờ thì tốt hơn hết là bạn nên như vậy. -Graff

Bạn đã làm cho họ ghét tôi. Ender nói vậy à? Bạn sẽ làm gì với nó? Bò vào một góc? Bắt đầu hôn vào mông nhỏ của họ để họ yêu bạn lần nữa? Chỉ có một điều có thể khiến họ ngừng ghét bạn. Và đó là việc bạn làm rất tốt đến nỗi họ không thể phớt lờ bạn. Tôi đã nói với họ rằng bạn là người giỏi nhất. Giờ thì tốt hơn hết là bạn nên như vậy. -Graff


(You made them hate me. Said EnderSo? What will you do about it? Crawl in a corner? Start kissing their little backsides so they'll love you again? There's only one thing that will make them stop hating you. And that's being so good at what you do that they can't ignore you. I told them you were the best. Now you damn well better be. -Graff)

📖 Orson Scott Card

🌍 Người Mỹ  |  👨‍💼 Nhà văn

(0 Đánh giá)

Trong cuốn sách "Trò chơi của Ender", một tương tác quan trọng diễn ra khi Ender cáo buộc Graff khiến người khác không thích anh ta. Graff đáp lại bằng cách thách thức Ender, đặt câu hỏi liệu anh ta sẽ thu mình lại vì sợ hãi hay tìm kiếm sự chấp thuận từ những người không thích anh ta. Thay vào đó, ông nhấn mạnh tầm quan trọng của việc chứng tỏ bản thân thông qua sự xuất sắc, gợi ý rằng cách duy nhất để vượt qua sự thù hận là thông qua thành tích xuất sắc.

Những lời của Graff nêu bật áp lực buộc Ender phải vượt trội và niềm tin rằng chỉ có thể đạt được sự công nhận thực sự nhờ sự chăm chỉ và tài năng. Anh ta nhấn mạnh rằng Ender phải đáp ứng những kỳ vọng đặt ra cho anh ta, vì Graff đã thuyết phục những người khác về khả năng đặc biệt của anh ta. Cuộc trò chuyện này nhấn mạnh chủ đề về sự cô lập và gánh nặng kỳ vọng phổ biến xuyên suốt câu chuyện.

Page views
154
Cập nhật
tháng 10 28, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.