这句话强调了由于公众监督的加强,从放松的态度到更加注重形象的举止的转变。它反映了外表和声誉如何影响个人选择,尤其是那些处于聚光灯下的人。这种改编强调了遵守某些标准的社会压力,强调保持有吸引力的形象有时可能优先于个人舒适或真实性。