在 21 世纪,繁荣的国家将是那些公民知道他们的声音会被听到的国家,因为机构是透明的。
(In the 21st century, the countries that thrive will be the ones where citizens know their voices will be heard because the institutions are transparent.)
这句话概括了现代社会成功和可持续发展的基本真理。它强调了透明机构对于营造一个让公民感到被赋予权力并相信自己的声音很重要的环境的重要性。透明度不仅仅是官僚主义的理想,也是一种理想。它是政府与其所服务的人民之间信任的基石。在一个日益互联和数字化的世界中,信息快速流动,机构内部的任何不透明往往会滋生公民之间的不信任和脱离。
当人们相信他们的担忧得到承认和解决时,他们更有可能参与民主进程并合作制定造福所有人的解决方案。这种动力培养了社会凝聚力、创新力和抵御内部冲突或腐败的能力。此外,透明的机构可以更有效地适应挑战,因为问责制迫使它们保持反应灵敏和诚实。
反思这一点,很明显,繁荣国家的特点不仅在于经济财富或技术进步,还在于治理质量和公民参与的健康。从本质上讲,这一愿景将人类尊严和能动性置于社会进步的核心。对于任何旨在在 21 世纪蓬勃发展的民主国家来说,提高透明度和扩大公民的声音必须被视为对其未来繁荣和稳定的重要投资。