和大多数市场一样,黎明后的大井最为热闹,穿着校服、头戴鲜红头巾的小学生们穿过狭窄的街道,标志着又一个疯狂商业日的开始。

和大多数市场一样,黎明后的大井最为热闹,穿着校服、头戴鲜红头巾的小学生们穿过狭窄的街道,标志着又一个疯狂商业日的开始。


(Like most markets, Da Jing is most alive just after dawn, when the elementary-school children in their uniforms and bright red kerchiefs set off through narrow streets, marking the start of another frenzied day of commerce.)

📖 Evan Osnos

🌍 美国人

(0 评论)

这句话生动地描绘了新一天开始时唤醒社区的充满活力的能量。穿着制服、头戴鲜红色头巾的孩子们的形象象征着纯真和传统,而“疯狂的商业日”的提及则强调了熙熙攘攘的经济活动。它捕捉了繁忙市井日常生活的脉搏,青春的纯真与商业的喧嚣交织在一起,营造出一种充满活力和活泼的氛围,定义了大境的性格。这样的场景让我们想起市场在黎明时苏醒的普遍节奏,充满了目标和能量。

Page views
0
更新
一月 09, 2026

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。