她没有赚很多钱,但她没有损失,而且她很开心和娱乐。这不仅仅是一个非常健康的资产负债表。她认为,实际上,年度帐户应包括一个专门为幸福的项目,以及开支和收据等。
(She had not made a lot of money, but she had not made a loss, and she had been happy and entertained. That counted for infinitely more than a vigorously healthy balance sheet. In fact, she thought, annual accounts should include an item specifically headed Happiness, alongside expenses and receipts and the like.)