انزلق د. واين شارف عبر مرعى وينكي باترفيلد مثل ابن عرس مدهون متجهًا إلى بيت الدجاج.
(D. Wayne Sharf slid across Winky Butterfield's pasture like a greased weasel headed for a chicken house.)
في رواية "الموعد النهائي" لجون ساندفورد، تم تصوير شخصية د. واين شارف باستعارة حية وروح الدعابة، حيث شبه حركته بحركة مخلوق ماكر وسريع. يصور هذا التشبيه شرف على أنه رشيق وماكر، مما يوحي بأنه يقترب من الهدف بنية وخفية، تمامًا مثل ابن عرس الذي يسعى وراء فريسته في بيت الدجاج. إنه يؤكد على براعته وربما شعوره بالإلحاح في تصرفاته.
يوفر استخدام هذه الصور رسمًا توضيحيًا حيويًا لسمات شخصية شرف ويحدد أسلوب تفاعلاته داخل القصة. وبينما تتكشف الرواية، يمكن للقراء توقع مناوراته الذكية والدراما التي تلت ذلك والتي قد تنشأ من مساعيه. تجذب هذه اللغة المرحة انتباه الجمهور بينما تنبئ أيضًا بالأحداث المرتبطة بشخصيته.