إنه أكثر جذرًا لفكرة المنزل. قام بإنشاء هذا المنزل ... وأنشأ إجراءات مثل مشاهدة بي بي سي وطهي الشواء للأصدقاء. من الصعب للغاية تفكيك هذا العالم وإعادة بنائه في مكان آخر.
(He is more rooted to the idea of home. He created this home...and established routines like watching the BBC and cooking barbecues for friends. It's much harder to dismantle that world and to rebuild it somewhere else.)
يسلط الاقتباس الضوء على العلاقة العميقة لدى المرء لمفهوم المنزل وصعوبة الانتقال. قام الفرد المعني ببناء حياة مليئة بالروتين العزيزة ، مثل الاستمتاع بعروض بي بي سي واستضافة حفلات الشواء ، والتي تخلق شعورًا بالانتماء والاستقرار. هذا الاستثمار العاطفي في بيئتهم يجعل من الصعب اقتلاع وجودهم والتكيف مع مكان جديد.
توضح مذكرات Azar Nafisi كيف تتشابك الهويات الشخصية والثقافية مع فكرة المنزل. تصبح الروتين والخبرات التي تحدد حياة الشخص جزءًا مهمًا من هويته ، مما يجعل فكرة التغيير شاقة. تفكيك هذا العالم لا يتطلب فقط الانتقال البدني ولكن أيضًا تحولًا عاطفيًا ونفسيًا ، والذي يمكن أن يكون ساحقًا بشكل خاص.