"جنود الخيول" هي قصة غير مروية عن كيفية دخول مجموعة صغيرة من جنود القوات الخاصة الأمريكية سراً إلى أفغانستان في عام 2001، بعد خمسة أسابيع فقط من أحداث 11 سبتمبر، حيث امتطوا الخيول وحققوا نصرًا غير محتمل ضد جيش أكبر بكثير من طالبان والقاعدة.
('Horse Soldiers' is the untold story of how a small band of U.S. Special Forces soldiers secretly entered Afghanistan in 2001, just five weeks after September 11, saddled up on horses, and rode to an improbable victory against a vastly larger Taliban and Al Qaeda army.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على عملية عسكرية غير عادية وغير تقليدية حيث حقق فريق صغير وواسع الحيلة نجاحًا كبيرًا في مواجهة الصعاب الساحقة. إنه يؤكد على أهمية البراعة والشجاعة وقدرتنا على التكيف في المواقف المعاكسة. تؤكد القصة أيضًا على أن لحظات التاريخ الأقل شهرة غالبًا ما تحتوي على دروس قوية حول المرونة والتفكير الاستراتيجي والروح الإنسانية. تلهمنا مثل هذه الروايات للنظر إلى ما هو أبعد من الواضح والتعرف على الأبطال المخفيين الذين يشكلون التاريخ بطرق صامتة ومؤثرة. إنها شهادة على براعة وشجاعة أولئك الذين يخدمون في بيئات خطيرة ولا يمكن التنبؤ بها.