أشعر دائمًا بالذنب إذا قدمت أداءً سيئًا. إذا كنت تقوم بعرض مسرحي، فيجب أن يكون يومك موجهًا لهذا العرض. لا يمكنك العبث، خاصة عندما تصل إلى عمري.
(I'm always guilt-ridden if I give a bad performance. If you're doing a theatrical run, your day has to be geared to that show. You can't mess about, particularly when you get to my age.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على الإحساس الهائل بالمسؤولية والالتزام الذي يشعر به فناني الأداء تجاه حرفتهم. إنه يؤكد على أهمية التركيز والانضباط والاتساق، خاصة مع اكتساب المرء الخبرة والعمر. يضيف الاعتراف بالعمر طبقة من الواقعية حول الديناميكيات المتغيرة للأداء والمعايير الشخصية. إنه بمثابة تذكير بأن التفاني من أجل التميز يتطلب في كثير من الأحيان إعطاء الأولوية للأداء والحفاظ على الانضباط، بغض النظر عن الانحرافات الخارجية أو التحديات الشخصية.