أفترض أنه إذا كان له غرض عملي، فأنا أقدر التربيتة على الظهر. أفترض أنها مجزية، في نهاية المطاف.
(I suppose if it has a practical purpose, I appreciate a pat on the back. I suppose it's rewarding, ultimately.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على الميل البشري إلى البحث عن التحقق من الصحة من خلال الاعتراف الملموس. ويشير إلى أن الإنجازات العملية غالبا ما تكون مصحوبة بشعور بالمكافأة، ليس فقط داخليا ولكن من خلال الاعتراف من الآخرين. إن تقدير التقدير للعمل الهادف يمكن أن يحفز الجهد المستمر ويعزز الشعور بالإنجاز. ومع ذلك، فهو يعترف أيضًا بمهارة بأن التحقق الخارجي يعد أمرًا ثانويًا بالنسبة لتحقيق الشخصية، ولكنه لا يزال جزءًا قيمًا من التجربة الإنسانية. إن تحقيق التوازن بين الدوافع الجوهرية والمصادقة الخارجية يمكن أن يعزز الدافع والرضا في مختلف المساعي.