إذا ذهبت إلى أي فصل دراسي في مدرسة ابتدائية في تكساس، فسيتم تسمية بعض الأطفال هناك إما أوستن أو دالاس أو هيوستن.
(If you go to any elementary school classroom in Texas, some kids in there are going to be named either Austin, Dallas or Houston.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على التأثير الثقافي والإقليمي العميق للمدن الكبرى في تكساس. أسماء مثل أوستن ودالاس وهيوستن ليست فقط بارزة في جغرافية الولاية واقتصادها ولكنها أيضًا بمثابة أسماء شعبية للأطفال، ترمز إلى الفخر والهوية داخل مجتمعات تكساس. فهو يقترح كيف يمكن للهوية الإقليمية أن تتخلل الحياة اليومية، حتى على المستوى الشخصي مثل تسمية الأطفال. يعكس هذا الارتباط الإحساس القوي بالثقافة المحلية والتاريخ والفخر الذي يحمله سكان تكساس غالبًا، وكيف يشكل جوانب الحياة اليومية، بما في ذلك الاختيارات التي يتخذها الآباء عند تسمية أطفالهم.
