في أمريكا، نعلم أننا يجب أن نتجاهل الفنانين إذا كانوا جادين بأي شكل من الأشكال.
(In America, we know to ignore artists if they're serious in any way.)
[تنسيق تخفيض السعر] يقدم الاقتباس بيانًا استفزازيًا حول الموقف المجتمعي تجاه الفنانين وعملهم داخل الثقافة الأمريكية. إنه يشير إلى أن الجدية أو الجدية في الفن قد لا يتم تقديرها أو حتى الاعتراف بها دائمًا، مما يعني أن الثقافة الشعبية تميل إلى تفضيل السطحية أو الترفيه أو المشهد على العمق والصدق. يدعو هذا المنظور إلى التفكير في كيفية إدراك القيمة الفنية ومكافأتها في مجتمع غالبًا ما يعطي الأولوية للنجاح التجاري أو الجاذبية الجماهيرية على التعبير الفني الحقيقي.
في العديد من السياقات، قد يجد الفنانون الذين يتحدون التقاليد، أو يتعمقون في مواضيع معقدة أو مثيرة للجدل، أو ببساطة يسعون إلى الإخلاص، أنفسهم مهمشين أو يساء فهمهم. ربما يسلط الاقتباس الضوء على ميل ثقافي لرفض الجدية باعتبارها ادعاء أو غير ذي صلة، وربما يكشف عن عدم الراحة تجاه الضعف أو تفضيل الترفيه الذي لا يتحدى الأعراف المجتمعية.
مثل هذه العقلية يمكن أن تعيق التقدم الفني وتقلل من دور الفن باعتباره انعكاسًا للحقيقة والتجربة الإنسانية. ويمكن أن يعكس أيضًا قضايا مجتمعية أوسع نطاقًا - مثل النزعة الاستهلاكية، أو وسائل الإعلام السطحية، أو الاحتفال بالسطح على الجوهر - حيث يتم التقليل من قيمة العمق.
ومع ذلك، فإن هذا الاقتباس يتحدى أيضًا الفنانين والجماهير على حدٍ سواء للنظر في ما يقدرونه في الفن. إنه بمثابة تذكير بأن الإبداع الحقيقي يتطلب في كثير من الأحيان المثابرة وسط اللامبالاة أو العداء. وفي نهاية المطاف، فإنه يدعو إلى التفكير في أهمية دعم والاعتراف بالمساعي الفنية الجادة والأصيلة، بغض النظر عن التحيز المجتمعي ضدها. إن الثقافة التي ترفض الإخلاص في الفن تخاطر بفقدان قدرتها على التفكير الحقيقي والنمو والفهم.
---ستيفن كولبيرت---
