لا يبدو من المحتمل أن ويندي رايت قد ولدت من الدم والأعضاء الداخلية مثل الآخرين. على مقربة منها ، شعر نفسه بأنه يجلس القرفصاء ، الزيتي ، التعرق ، رعاية غير متعلمة هزت بطنها والتي كانت تنفسها. بالقرب منها أصبح على دراية بالآليات الفيزيائية التي أبقته على قيد الحياة ؛ داخله ، كان على الآلات والأنابيب والصمامات والضغط الغازي وأحزمة المعجبين أن تخلص من مهمة خاسرة ، وهو حزب محكوم عليه في النهاية. رؤية وجهها ، اكتشف أن تلقاء نفسه يتألف من قناع غارق ؛ ملاحظة أن جسدها جعله يشعر وكأنه لعبة الرياح من الدرجة المنخفضة.

---

(It did not seem possible that Wendy Wright had been born out of blood and internal organs like other people. In proximity to her he felt himself to be a squat, oily, sweating, uneducated nurt whose stomach rattled and whose breath wheezed. Near her he became aware of the physical mechanisms which kept him alive; within him machinery, pipes and valves and gas-compressors and fan belts had to chug away at a losing task, a labor ultimately doomed. Seeing her face, he discovered that his own consisted of a garish mask; noticing her body made him feel like a low-class wind-up toy.)