لقد كان حقًا هيكلًا رائعًا ، وضرب اليوساريان بإحساس كبير بالإنجاز في كل مرة كان يحدق فيها واعكس أن أيا من العمل الذي ذهب إليه كان له. هناك
(It was truly a splendid structure, and Yossarian throbbed with a mighty sense of accomplishment each time he gazed at it and reflected that none of the work that had gone into it was his. There)
في "Catch-22" لجوزيف هيلر ، يختبر Yossarian شعورًا عميقًا بالفخر والإنجاز عندما ينظر إلى بنية رائعة. على الرغم من جمال وعظمة المبنى ، فإنه يعترف بأنه لم يلعب دورًا في إنشائها ، والذي يسلط الضوء على الشعور بالانفصال عن الإنجازات التي ليست خاصة به. هذا التناقض يغذي تأمله حول النجاح والملكية.
يعتبر انعكاس Yossarian على الهيكل الرائع بمثابة استعارة لنضالاته ومشاعر عدم الأهمية في عالم فوضوي. إنه يؤكد كيف يمكن أن...