تعرف على مخدرك الشرير. قد تعتمد حياتك عليها! لن تكون قادرًا على رؤية عينيه بسبب صخور الشاي ، لكن مفاصله ستكون بيضاء من التوتر الداخلي وستكون سرواله مملوءة بالمنواصة من الالتزام باستمرار عندما لا يستطيع العثور على ضحية اغتصاب. سوف يتغلب ويثرثر عند استجوابه. لن يحترم شارتك. لا يخشى الخشن شرير شيئًا. سوف يهاجم ، دون سبب ، مع كل سلاح في قيادته الخاصة بك. احذر. يجب على أي ضابط القبض على مدمن الماريجوانا المشتبه فيه استخدام كل القوة اللازمة على الفور. غرزة واحدة في الوقت المناسب {عليه} عادة ما تنقذ تسعة. حظا سعيدا
(KNOW YOUR DOPE FIEND. YOUR LIFE MAY DEPEND ON IT! You will not be able to see his eyes because of the Tea-Shades, but his knuckles will be white from inner tension and his pants will be crusted with semen from constantly jacking off when he can't find a rape victim. He will stagger and babble when questioned. He will not respect your badge. The Dope Fiend fears nothing. He will attack, for no reason, with every weapon at his command-including yours. BEWARE. Any officer apprehending a suspected marijuana addict should use all necessary force immediately. One stitch in time {on him} will usually save nine on you. Good luck.-The Chief)
يؤكد الاقتباس على السلوك الذي لا يمكن التنبؤ به وخطير لمدمني المخدرات ، وتحديداً شياطين مخدرين. إنه يقدم صورة حية لشخص تحت التأثير ، مع وجود علامات telltale مثل مصافحة اليدين والمظهر الدقيق. يصور Dope Fiend على أنه لا يفتقر فقط إلى احترام شخصيات السلطة ولكن أيضًا على أنه يمثل تهديدًا خطيرًا لمن حوله. يسلط هذا السياق الضوء على التقلبات والعنف المحتمل المرتبط بإدمان المخدرات ، مما يدعو إلى توخي الحذر والإجراءات الدفاعية الفورية من قبل إنفاذ القانون.
علاوة على ذلك ، فإن النص بمثابة تحذير صارخ للضباط الذين يتعاملون مع مستخدمي الماريجوانا المشتبه بهم ، مما يعني ضمناً أن الإجراء الفوري والحاسم ضروري لسلامتهم. تشير عبارة "غرزة واحدة في الوقت الذي توفر تسعة" إلى أن اتخاذ إجراء سريع ضد المشتبه به يمكن أن يمنع عواقب أكثر خطورة لاحقًا. بشكل عام ، يعكس المقتطف وجهة نظر قاتمة لتأثير الإدمان على الأفراد والمجتمع ، مما يحث على موقف عدواني من تلك الموجودة في تطبيق القانون.