كان صديقي القديم شرطيًا. كان كبير مفتشي فرقة مكافحة الإرهاب.
(My old fella was a policeman; he was a chief inspector of the anti-terrorism squad.)
يثير هذا الاقتباس شعورًا بالفخر والإعجاب بتفاني أحد أفراد الأسرة وخدمته في مجال إنفاذ القانون، لا سيما في مجال عالي المخاطر مثل مكافحة الإرهاب. كما أنه يلمح إلى تأثير مثل هذه الخلفية على تصور المتحدث للواجب والانضباط والمسؤولية المجتمعية. هناك نبرة حنين تعكس احترام التضحيات التي قدمها أولئك الذين يرتدون الزي العسكري. مثل هذه القصص بمثابة تذكير بالشجاعة غير المرئية التي تكمن وراء الخدمة العامة وتلهم الإعجاب بالأفراد الملتزمين بحماية مجتمعهم.