لا شيء يمنح شخصًا ما أفضلية على الآخر أكثر من أن يظل دائمًا هادئًا وهادئًا في جميع الظروف.
(Nothing gives one person so much advantage over another as to remain always cool and unruffled under all circumstances.)
يؤكد اقتباس توماس جيفرسون على الميزة الكبيرة المتمثلة في الحفاظ على رباطة جأش في أي موقف. من خلال الحفاظ على الهدوء والتماسك، يمكن للفرد التغلب على التحديات بشكل أكثر فعالية من الشخص الذي يصبح مضطربًا أو مرهقًا. يمكن أن يؤدي هذا الموقف الثابت إلى اتخاذ قرارات أفضل وزيادة احترام الآخرين. يقترح جيفرسون أن القدرة على البقاء هادئًا هي سمة قيمة تميز الشخص.
في جوهرها، تسلط رؤية جيفرسون الضوء على أهمية الاستقرار العاطفي وضبط النفس. ويشير إلى أن أولئك الذين يستطيعون الحفاظ على هدوئهم عند مواجهة الشدائد غالبا ما يكونون في وضع أفضل لتحقيق النجاح. لا تعمل هذه الجودة على تعزيز الفعالية الشخصية فحسب، بل تؤثر أيضًا على كيفية إدراك الآخرين للفرد الهادئ وتفاعلهم معه. بشكل عام، تعد القدرة على البقاء هادئًا تحت الضغط فضيلة خالدة تظل ذات صلة في عالم اليوم سريع الخطى.