لذلك نحن نسعى جاهدين لتحقيق الكمال في المجالات التي يمكننا السيطرة عليها، وهذا ليس بالضرورة ما يوفر الرضا والسعادة لأنفسنا، والأهم من ذلك، لأطفالنا.
(So we strive for perfection in the areas in which we can control, and that isn't necessarily what provides contentment and joy for ourselves and, more importantly, for our children.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على التناقض بين السعي وراء الكمال والسعادة الحقيقية. فهو يشير إلى أنه بينما نركز في كثير من الأحيان على التحكم في جوانب حياتنا لتحقيق الكمال، فإن الرضا الحقيقي والفرح قد يكمن في مكان آخر - ربما في القبول أو العلاقات أو تقدير اللحظة الحالية. ويؤكد ذكر الأطفال على أهمية تعزيز الشعور بالرفاهية الذي لا يعتمد فقط على الإنجازات الخارجية. إنه يشجعنا على التفكير في أولوياتنا وتقدير ما يغذي سعادتنا وسعادتنا للأجيال الشابة، بدلاً من السعي وراء معايير بعيدة المنال.