كان مبنى Varied Industries مكتظًا بالناس، مما جعل من الصعب التنقل عبر الممرات المزدحمة. أخذت مارليز على عاتقها مهمة إرشاد الفتاة حول الجزء الخارجي من المبنى لتجنب الازدحام. كافحت الفتاة لمواكبة التقدم أثناء مناورتها خلال هذا الحدث الصاخب.
في النهاية، ظهروا خلف صنبور إطفاء الحرائق، الذي تم وضعه بشكل استراتيجي في الليلة السابقة. قام مارليز بمسح المنطقة واستفسر من رجل طويل القامة وسط الحشد عما إذا كان قد رصد هدفهم بعد، مشيرًا إلى غرضهم من التواجد هناك وسط حشد من الناس.