إن الثورة الإسلامية ، كما اتضح ، تسببت في أضرار أكبر للإسلام باستخدامها كأداة للقمع أكثر من أي أجنبي كان يمكن أن يفعله.
(The Islamic Revolution, as it turned out, did more damage to Islam by using it as an instrument of oppression than any alien ever could have done.)
في "قراءة لوليتا في طهران" ، ينعكس آزار نافيسي على أعقاب الثورة الإسلامية في إيران ، مع التركيز على أن الحركة ، التي تهدف إلى دعم القيم الإسلامية ، خانت في النهاية تلك المثل العليا. بدلاً من تعزيز العدالة والتنوير ، استغل النظام الإسلام كأداة للقمع ، مما تسبب في ضرر أعمق للإيمان أكثر من التأثيرات الأجنبية التي يمكن.
توضح مذكرات نافيسي صراع الأفراد الذين يسعون لحماية هوياتهم الفكرية والثقافية في بيئة قمعية. من خلال روايتها ، تسلط الضوء على الصراع بين الاستبداد والحرية الشخصية ، مما يدل على أن استخدام الدين كأداة حكومية يمكن أن يؤدي إلى خيبة أمل عميقة مع مبادئها.