... إنهم مبهرون بكل الأموال التي يتم تقديمها. هذا ما يفعله المال ، MMA Ramotswe-you يجب أن ترى ذلك. في وقت ما نحتاج إلى النظر في الاتجاه الآخر عندما يضع الناس المال أمام أنوفنا. علينا أن ننظر إلى الأشياء الأخرى التي يمكننا رؤيتها حتى لا تخفيها المال.
(...they are dazzled by all the money that they are being offered. That is what money does, Mma Ramotswe-you must have seen that. Sometime we need to look the other way when people put money in front of our noses. We have to look at the other things we can see so the money doesn't hide them.)
في "أكاديمية ليمبوبو للكشف الخاص" ، تؤكد الشخصية على القوة المغرية للمال وكيف يمكن للأفراد أعمى الأمور الأكثر أهمية. يتم تذكير MMA Ramotswe بأن الإغراءات المالية يمكن أن تطغى على القيم والحقائق الأخرى ، مما يؤدي إلى قرارات سيئة. يعد التحذير بمثابة تذكير بالبقاء متيقظين وعدم السماح للعروض السطحية بإملاء أفعالنا أو أحكامنا.
يؤكد الاقتباس على أهمية التمييز في مواجهة الجشع. بدلاً من التركيز فقط على المكافآت النقدية ، يجب أن يكون المرء على دراية بالصورة الأوسع والقضايا الأساسية التي يمكن أن تحجبها المال. يعد الحفاظ على هذا المنظور أمرًا ضروريًا للوضوح الأخلاقي واتخاذ خيارات مستنيرة في الحياة والعمل.