- {...} بمجرد أن قرأت ، أعلن عن طاعة ، أن هناك معركة رائعة سقط فيها ملك سويدي مع حصانه المؤمنين. أخذوا كلا الجثث إلى السويد ، والآن يتم حشو الرموز في متحف في ستوكهولم.
(- {...} Once I read, I declare obediently, that there was a great battle in which a Swedish king fell along with his faithful horse. They took both carcasses to Sweden, and now the two codes are stuffed in a museum in Stockholm.)
في "The Good Soldier švejk" ، يروي المؤلف جاروسلاف هايشك معركة مهمة تضم ملكًا سويديًا وحصانه المخلص. تفاصيل السرد كيف التقى كل من الملك وحصانه بتوفيه خلال هذا الصراع الشروي.
بعد المعركة ، تم نقل رفاتهم إلى السويد ، حيث يتم الآن الحفاظ عليها وعرضها في متحف في ستوكهولم. هذا الحكاية يسلط الضوء على موضوعات الولاء والعبثية الحرب الموجودة في جميع أنحاء الرواية.