كما تعلمون، نحن لا نتشابه كثيرًا، لكن دينزل واشنطن سيكون وكيلًا رياضيًا رائعًا.
(You know, we don't look much alike, but Denzel Washington would make a great sports agent.)
--- يقترح لي شتاينبرغ --- أن المظهر ليس كل شيء عندما يتعلق الأمر بأدوار مثل كونك وكيلًا رياضيًا - فهو يتعلق بالكاريزما والذكاء والحضور. يجسد دينزل واشنطن صفات مثل الثقة ومهارات الاتصال والسلطة القيادية، والتي تعد ضرورية للوكيل الرياضي الناجح. يسلط هذا الاقتباس الضوء بشكل فكاهي على كيفية مساهمة السمات المختلفة في النجاح المحتمل في المهنة، بما يتجاوز أوجه التشابه السطحية. كما أنه يشير أيضًا إلى أهمية تقييم صفات ومهارات الشخص بدلاً من مظهره وحده. بشكل عام، فإنه يؤكد على قيمة التعرف على الصفات المتنوعة التي يمكن أن تساهم في تفوق شخص ما في دور يرتبط عادةً بشخصية أو صورة معينة.