Zákon o přežití, řekl Radle. Ti, kteří odmítli reagovat na nový podnět, by zahynuli. Přizpůsobit nebo zahynout. . . verze nadčasového pravidla.
(A law of survival, Ragle had said. Those who refused to respond to the new stimulus would perish. Adapt or perish . . . version of a timeless rule.)
V "Time Out Out Out Out Out Out" z "Time Out Out" Characle Radle zdůrazňuje základní princip přežití přizpůsobení se měnícím se okolnostem. Navrhuje, že ti, kteří nejsou schopni nebo neochotní reagovat na nové výzvy, budou nakonec čelit vyhynutí. To zdůrazňuje důležitost flexibility a přizpůsobivosti při navigaci ve složitosti života.
Tato představa slouží jako připomínka základní pravdy: přežití často závisí na schopnosti člověka vyvíjet se s prostředím. Myšlenka „přizpůsobení nebo zahynutí“ odráží nadčasovou realitu a zdůrazňuje nutnost odolnosti tváří v tvář změně, což je téma, které rezonuje v průběhu vyprávění.