Jak Tolkien stárl, stále více popřel účast druhých na vytvoření jeho práce. Tolkien říká, že je to jedno z mála míst, kde byla Lewisova podrobná kritika užitečná a spravedlivá. Může být přesnější říci, že je to jedno z mála míst, kde Tolkien konkrétně uznává pečlivé úpravy svého přítele. Změny
(As Tolkien got older, he increasingly denied the participation of others in the creation of his work. Tolkien says this is one of the few places where Lewis's detailed criticisms were useful and just. It may be more accurate to say this is one of the few places where Tolkien specifically acknowledges the careful editing of his friend. Changes)
Tolkien, jak stárne, stal více naléhavě, že jeho literární výtvory byly pouze jeho vlastní, často do jeho procesu často bagatelizovaly příspěvky druhých. Tento posun naznačuje touhu zdůraznit individualitu jeho práce, navzdory prostředí spolupráce, které byl součástí, zejména s vrstevníky jako C.S. Lewis.
Kniha „Bandersnatch“ od Diana Pavlac Glyer zmiňuje, že Tolkien uznal Lewisova podrobná kritika nejen cenná, ale také v některých případech. To naznačuje nuanční uznání Lewisovy role při zdokonalování Tolkienových myšlenek a zdůrazňuje, že sociální diskurs byl rozhodující při vývoji Tolkienovy literatury.