Výňatek zdůrazňuje přísná očekávání, kterým čelí akademická osobnost, zejména Oxford Dons, pokud jde o jejich vědeckou produkci. Psaní mimo určenou disciplínu bylo obecně zamračeno, s výjimkou detektivní fikce, která se zdála, že má univerzální přitažlivost, zejména v době nemoci. Avšak C. S. Lewis čelil drsné kritice, a to nejen za mezinárodní bestsellery, ale také za řešení náboženských témat ve svých dílech, která byla považována za zvláště problematické.

Tato kritika odráží širší napětí mezi akademickou integritou a tvůrčím vyjádřením, zejména v oblasti literatury, která se protíná s vírou. Analýza Diany Pavlac Glyerové v „Bandersnatch: C. S. Lewis, J. R. R. Tolkien a tvůrčí spolupráce inkouků“ ukazuje, jak Lewisovy divergentní spisy zpochybňují konvenční normy a očekávání kladená na intelektuály jeho času. Jeho schopnost rezonovat s širokým publikem prostřednictvím jeho fikce zvláště podráždila jeho vrstevníky a osvětlila složitost kreativity v akademických kruzích.