Chicago – to je Středozápad a lidé nejsou tak tvrdí nebo ne tak nervózní jako v New Yorku.
(Chicago - it's the Midwest, and the people are not as tough or not as edgy as they are in New York.)
Citát nabízí pohled na regionální osobnosti, které jsou vlastní Chicagu ve srovnání s New Yorkem. Zdůrazňuje stereotypy o tvrdosti a ostrosti, což naznačuje kulturní rozdíl, kde mohou být obyvatelé Chicaga vnímáni jako mírnější nebo více utlumení. Toto srovnání podtrhuje, jak regionální identity formují vnímání povahových rysů a postojů lidí. Dotýká se také širší myšlenky, že městské prostředí podporuje odlišnou sociální atmosféru; některá města mohou být považována za agresivnější nebo živější, zatímco jiná nabízejí uvolněnější pocit komunity.