Mohl jsem ochutnat broskev a cítit měkký vzduch foukající z mřížky metra na nohou a cítil jsem lila a odpadky a drahý parfém a věděl jsem, že to bude stát něco dříve nebo později - protože jsem tam nepatřil, ale nepřišel odtamtud, ale nepřišel odtamtud.
(I could taste the peach and feel the soft air blowing from a subway grating on my legs and I could smell lilac and garbage and expensive perfume and I knew that it would cost something sooner or later - because I did not belong there, did not come from there - but when you are twenty-two or twenty-three, you figure that later you will have a high emotional balance, and be able to pay whatever it costs.)
V Joan Didion's „Slouchinging to Bethlehem“ se objevuje pulzující zobrazení mladistvých zkušeností a touhy. Autor vykresluje smyslovou bohatou scénu a vyvolává chuť broskve a pocit teplého vzduchu z podzemního tranzitu. Tyto prvky zachycují podstatu prchavého okamžiku v neznámém a zajímavém prostředí a odhalují juxtapozici krásy a realitu městského života, poznamenané protichůdnými vůněmi lila a odpadků. Tato atmosféra odráží hlubokou touhu po příslušnosti do světa, který se cítí cizí.
Didion vyjadřuje mladistvou víru, že emoční zralost nakonec umožní navigovat složitost dospělosti. Ve dvaceti dvou nebo dvaceti třech třech třech letech existuje důvěra ve schopnost vyrovnat se s důsledky, i když se pocit sounáležitosti cítí slabý. Uznání, že tato zkušenost může přijít za náklady, zdůrazňuje hořkosladké povahu mládeže, kde se naděje a nejistota prolínají, když se člověk vydá na cestu životním výběrem, nevěděl o tom, co leží před námi.
