Sním o tobě, aby ses probudil; Kéž bych o tobě snil a neprobudil se, ale usnul dál.
(I dream of you to wake; would that I might Dream of you and not wake but slumber on.)
Tento citát zachycuje hlubokou touhu po spojení a touhu setrvat spíše ve blaženosti snů, než čelit často tvrdé realitě. Vyvolává touhu zůstat ve stavu pohodlí a lásky, i když to znamená obětavě se vyhýbat probuzení do skutečného světa. Křehká rovnováha mezi sny a bdělým životem podtrhuje lidskou touhu po útěku a věčném klidu. Takové pocity rezonují s tématy romantického idealismu a prchavé povahy štěstí a nutí nás přemýšlet o tom, zda bychom si měli vážit prchavých okamžiků blaženosti, nebo konfrontovat svou realitu.